Семьям корё-сарам из России и других стран СНГ, которые готовятся переехать в Республику Корея, «Корё Сарам» в памятке от 20 сентября 2026 года советует заранее подтвердить происхождение, собрать документы и выбрать визовый статус.
Подтверждения корейского происхождения издание «Корё Сарам» рекомендует собрать отдельно. Сначала документы раскладывают по членам семьи, затем сверяют родственные связи, имена и фамилии во всех бумагах. Разные варианты написания стоит занести в таблицу соответствий, не исправляя оригиналы самостоятельно.
Для документов, которые понадобятся при переселении, «Корё Сарам» советует составить опись оригиналов и подготовить бумажные копии. Разборчивые электронные сканы публикация предлагает хранить в одном защищённом архиве, а файлы называть по одному образцу: имя владельца и вид документа. Так проще отличить бумаги, подтверждающие происхождение, от тех, что нужны для оформления переезда.
Перед подачей «Корё Сарам» рекомендует ещё раз проверить, соответствует ли комплект выбранному основанию для переезда. Совпадение фамилии или адреса в двух бумагах не делает их взаимозаменяемыми: у каждой своё назначение.
Выбор визового статуса «Корё Сарам» связывает с работой, семейными обстоятельствами и долгосрочными планами. Решение вернуться на историческую родину само по себе не определяет условия переселения. Действующие программы и визовые правила семья должна проверить по официальным источникам Республики Корея, прежде чем подавать документы.