В преддверии зимы 2026 года семьи корё-сарам могут сохранить память об ондоле, передавая рассказы старших о том, какую роль тёплый пол и отопление играли в устройстве дома.
Ондоль — традиционная корейская система обогрева жилищ, её название переводится как «тёплые камни». Печь вместе с полом образовывала единое целое, поэтому отопление напрямую зависело от устройства самого дома.
На прогретом полу люди спали, работали, встречали гостей. Комнаты занимали в зависимости от температуры пола, а тепло влияло на распределение пространства в доме и привычный порядок дел.
По своей бытовой роли ондоль напоминал русскую печь с лежанкой, хотя устроены эти системы были по-разному. Смена сезона определяла продолжительность обогрева — от первой растопки до времени, когда печь уже не нужно было поддерживать постоянно.
Очаг агунги находился на кухне или возле внешней стены комнаты. От места горения дым и горячий воздух поступали в горизонтальные каналы под полом, постепенно нагревая дом снизу.
Горячие газы прогревали камни по всей длине дымового канала, и тепло расходилось далеко за пределы очага. Каменную часть этой конструкции называли гудыль. Она удерживала накопленный жар и ещё долго согревала пол после того, как топку завершали.
