На излете года Владимир Ли завершил свои литературные очерки об истории жизни «корё сарам», публиковавшиеся на наших страницах. Огромное ему спасибо за доверие к сайту! Напоминаю, какой был посыл к их написанию.
Владимир Ли: «Более тридцати лет (с 1970 по 2001 годы) проработал я в различных изданиях, из них половину – в корейскоязычной прессе. Исколесил республику вдоль и поперек в поисках своих героев – моих соплеменников, которые не покладая рук трудились в различных отраслях народного хозяйства. Будучи собкором, подготовил сотни статей, зарисовок и репортажей, многие из которых предварял собственными снимками. К сожалению, материалы писались на русском языке, а после перевода публиковались в «Коре ильбо» на корейском. Естественно, прочитать их могли только единицы.
Просматривая недавно записи в многочисленных рабочих блокнотах той поры, порывшись в выцветших фотографиях, я пришел к печальной мысли о том, что все это в скором времени безвозвратно канет в небытие. А ведь в этих, по крупицам собранных материалах, есть факты, которые уже никогда не восстановить, потому что очевидцев тех далеких событий давно уже нет в живых.
И вот я задумал «оживить» старые фотографии, те, что имеют хоть какую-то историческую ценность, и сопроводить их краткими аннотациями. Думаю, это будет интересно и читателям, и тем, кто увлекается историей диаспоры».
Да, было не только интересно, но и очень важно было закрепить в сознании нашу недавнюю историю.
Ниже публикую ссылки на произведения Владимира Ли, опубликованные на сайте:
Берег надежды. Часть I.
Сны далекого детства.
гл. 1. гл. 2. гл. 1. Две ветви одного дерева; гл. 2. Шахтёры.
гл.3, гл. 4 гл. 3. Особытиях разных - печальных и не очень; гл 4. К новым местам в поисках удачи.
гл. 5, гл. 6 гл. 5. Горький привкус хлеба насущного, гл. 6. У самой черты. Школа выживания.
гл. 7, гл. 8 гл. 7. Трудная зима на хуторе; гл. 8. Уроки рисового поля.
Владимир Ли – журналист, писатель
1. «Старики вы мои, старики»...
2. А Карадарья течет по-прежнему...
3. Почти столетие длилась жизнь...
4. Старики с бульвара Горького
5. "Син-сэн" - значит возрождение
6. Нам свои боевые не носить ордена...
7. Судьбы людской жемчужные колосья
8. Родные звуки каягыма
9. Герои колхоза "Ким Пен Хва"
10. Искусство не знает границ
11. Не стареют душой ветераны
12. Корпункт газеты - у истоков возрождения
13. Последний председатель
14. В поисках утраченного языка
15. Молодости чудные мгновения
16. Выставка книг, как память о Те Менг Хи
17. Долгий путь познания истины
18. Геолог. Ученый. Лауреат
19. Бекабад - город металлургов. И не только металлургов…
20. Все мы родом из детства, или мой друг Бахтияр
21. Щедрость земли узбекской
22. Рядовые рабочей гвардии
23. "Корейский базар": расцвет или закат?
24. Нелегких судеб осенняя страда
25. Восемь дней на земле предков
26. Кимчхи из Той-Тюбы
27. Горькое эхо афганской войны
28. Остановка - "Корейский театр"
29. Дрожит на ветру - лист чинары озябший
30. История одного колхоза
31. «КОРЁ СИНМУН»: Шестьсот дней романтики
32. Запомним их имена
33. "Тетя Натаса" или "Наса мамулья"
34. Луковое поле: вчера, сегодня, завтра
35. Мчит сквозь степи товарняк до Арала...